Autor: asantos2

Era el 1972. La televisió transmetia encara en blanc i negre. Primer pla: les càmeres apunten, primer a les cames i després, per més de 20 segons, als glutis de les futbolistes. Una veu masculina narra el partit de futbol femenil d’Espanya contra Itàlia. Posterior al joc, un reporter pregunta a algunes, a qui se’ls veu als vestidors: “Vostè es casaria amb un futbolista?”, “Vostè sap cuinar?” En aquest vídeo de rtve.es (disponible a https://bit.ly/3eTnSG9), el narrador comenta: “No, no cregui que és cosa de broma. Elles es concentren i tot. Les espanyoles, serà per allò de jugar contra Itàlia,…

Corría 1972. La televisión transmitía todavía en blanco y negro. Primer plano: las cámaras apuntan, primero a las piernas y después, por más de 20 segundos, a los glúteos de las futbolistas. Una voz masculina cuenta el partido de fútbol femenil de España contra Italia. Posterior al juego, un reportero pregunta a algunas, a las que se les ve en los vestuarios: “¿Usted se casaría con un futbolista?”, “¿Usted sabe cocinar?” En este vídeo de rtve.es (disponible en https://bit.ly/3eTnSG9), el narrador comenta: “No, no crea que es cosa en broma. Ellas se concentran incluso. Las españolas, será por lo de…