Autor: carmenumbon

Italia es el primer país de la antigua Europa occidental en el que la ultraderecha se ha impuesto como ganadora en unas elecciones generales. Un resultado que pese a la abstención del 36,1%, la más alta desde 1948, consolida lo que parece ser la tendencia en el viejo continente. La coalición de extrema derecha y derecha formada por Fratelli d’Italia, de Giorgia Meloni, La Lega, de Matteo Salvini y Forza Italia, de Silvio Berlusconi ha obtenido la victoria con el 44% de los votos. Estas mismas formaciones son las que propiciaron el pasado mes de julio la caída del Gobierno…

Read More

Itàlia és el primer país de l’antiga Europa occidental en el qual la ultradreta s’ha imposat com a guanyadora en unes eleccions generals. Un resultat que malgrat l’abstenció del 36,1%, la més alta des de 1948, consolida el que sembla ser la tendència en el vell continent. La coalició d’extrema dreta i dreta formada per Fratelli d’Itàlia, de Giorgia Meloni, La Lega, de Matteo Salvini i Forza Itàlia, de Silvio Berlusconi ha obtingut la victòria amb el 44% dels vots. Aquestes mateixes formacions són les que van propiciar el mes de juliol passat la caiguda del Govern tecnòcrata de Mario…

Read More

Des que vaig arribar a aquest país el 1974 sempre vaig contemplar amb enveja la manera com els catalans resolien els seus problemes polítics. Amb el pas dels anys la inevitable comparació amb la sagnia etarra, que encara no havia aconseguit el seu zenit, m’obligava una vegada i una altra a repassar les característiques de les dues societats: la història, els conflictes, l’idioma, la gent…per a intentar entendre per què Terra Lliure tenia tan poc arrelament social i popular comparat amb ETA. I això que el pitjor encara no havia arribat i jo ni tan sols ho veia venir. Havent…

Read More

Desde que llegué a este país en 1974 siempre contemplé con envidia la forma en que los catalanes resolvían sus problemas políticos. Con el paso de los años la inevitable comparación con la sangría etarra, que aún no había alcanzado su cenit, me obligaba una y otra vez a repasar las características de las dos sociedades: la historia, los conflictos, el idioma, la gente…para tratar de entender por qué Terra Lliure tenía tan poco arraigo social y popular comparado con ETA. Y eso que lo peor aún no había llegado y yo ni siquiera lo veía venir. Habiendo vivido mi…

Read More

Aquest no és el meu primer confinament. Fa prop de setanta anys vaig estar tres mesos tancada a casa per evitar la poliomielitis, que ja havia contagiat diverses nenes del meu entorn. Van ser els meus pares els que van decidir aïllar-me perquè el Govern franquista del moment mai va donar instruccions ni adoptar mesures per protegir la població d’aquella terrible epidèmia. A la manca d’informació oficial es va sumar la precarietat mèdica de l’època, la mala alimentació que el país havia suportat des de la guerra i la ignorància de la gent sobre uns mals que es consideraven inevitables.…

Read More

Este no es mi primer confinamiento. Hace cerca de 70 años estuve tres meses encerrada en casa para evitar la polio, que ya había contagiado a varias niñas de mi entorno. Fueron mis padres quienes decidieron aislarme porque el Gobierno franquista del momento nunca dio instrucciones ni adoptó medidas para proteger a la población de aquella terrible epidemia. A la falta de información oficial se sumó la precariedad médica de la época, la mala alimentación que el país había soportado desde la guerra y la ignorancia de la gente sobre unos males que se consideraban inevitables. Un castigo de Dios. La…

Read More