Veig les fotos del Pol i sento enveja, però és una qüestió d’oficis. A mi la càmera em torna boig, i quan puc la trec perquè així acompanya les meves passejades. Ara quan surto de casa, ho confessaré, tiro d’inventiva per a completar els recorreguts pel barri, cada dia camino per un dels quatre punts cardinals. Tots ells em porten al pa, l’aigua o el paper per a imprimir escrits, però clar, em veig confinat, amb uns límits molt precisos i, a la meva manera, és com si no pogués vigilar Barcelona. (function (d) { var js, id = “genially-embed-js”,…
Autor: jcorominas
Fa dues setmanes que som a la base del turó, quelcom necessari per allò d’introduir la Font d’en Fargues a la seves coordinades històriques, però ara podem enlairar-nos i pujar el carrer de Peris Mencheta per a recrear-nos al llarg de la pujada, molt més suau del que sembla, i els seu voltants. Francisco Peris Mencheta assolí la fama a Barcelona el 1888, quan, coincidint amb l’Exposició famosa per obrir la ciutat al mon començà a editar El Noticiero Universal, gran pilar d’un imperi periodístic encetat a la seva urbs natal amb La Correspondencia de Valencia i culminat al seu…
Llevamos dos semanas en la base de la colina, y era necesario por eso de introducir la Font d’en Fargues en sus coordenadas históricas, pero ahora podemos despegar y subir el carrer de Peris Mencheta para recrearnos entre su no tan dura cuesta y los aledaños. Francisco Peris Mencheta alcanzó la fama en Barcelona en 1888, cuando, en consonancia con la Exposición famosa por abrir la ciudad condal al mundo, empezó a editar El Noticiero Universal, gran pilar de un imperio periodístico iniciado en su urbe natal con La Correspondencia de Valencia y culminada en su imperio durante 1893, cuando…
Esta historia se repite generación tras generación, como si nuestras autoridades fueran, quizá lo son, unas completas inútiles a la hora de comprender la importancia del pasado para los habitantes de cada rincón de Barcelona, compuesta en sus márgenes por antiguos pueblos con mucha personalidad, tanta como para poder reivindicar, además de la salvación de lo particular para no caer en la homologación del parque temático, una ciudad federal
Aquesta història es repeteix generació rere generació, com si les nostres autoritats fossin, potser ho són, unes completes inútils a l’hora de comprendre la importància del passat pels habitants de cada racó de Barcelona, composta als seus marges per antics pobles amb molta personalitat, tanta com per a poder reivindicar, a més de la salvació del que és particular per a no caure a l’homologació del parc temàtic, una ciutat federal
Es el Torrent de la Carabassa, una senda rota por una verja y con la extraña sensación de ingresar en una realidad paralela no solo por la arena del suelo, sino por la frondosa vegetación, la existencia de viviendas en su base, un muro con puntos para dar al entorno la denominación de calle más estrecha de la ciudad y una conclusión abrupta, casi salvaje
És el torrent de la Carabassa, un camí trencat per una reixa i l’estranya sensació d’ingressar a una realitat paral·lela no només per la sorra del sòl, sinó per la frondosa vegetació, l’existència d’habitatges a la seva base, un mur amb molts punts per a donar a l’entorn la denominació de carrer més estret de la ciutat i una conclusió abrupta, gairebé salvatge
Bacardí sufre, o goza, de los problemas de muchos espacios similares en Barcelona, con las terrazas en plan estelar, un pequeño cuadrado para el disfrute de los más pequeños, una mesa de ping pong, e infinitud de bolardos y bancos de otra generación, cuando se pensaba en la conversación callejera
Bacardí pateix, o gaudeix, dels problemes de molts espais semblants a Barcelona, amb les terrasses preponderants, un petit quadrat ocupat pels més petits, una taula de ping-pong, i infinitud de pivots i bancs d’una altra generació, quan es pensava a la conversa de carrer
Ens apropem a la conclusió d’aquesta ruta sense cap element imprescindible per tenir-ne una constel·lació necessària per a entendre la Història i la progressiva ocupació d’unes hectàrees allunyades del rovell de l’ou fundacional, generant-se estructures força variades per la mescla de propostes urbanístiques

