Autor: Narcisa Rendon

Després de cinc anys consecutius, les agressions i abusos perpetrats per cossos de seguretat pública han deixat de ser la principal causa de situacions de racisme en Catalunya, segons l’últim informe de l’organització SOS Racisme

Después de cinco años consecutivos, las agresiones y abusos por el cuerpo de seguridad pública, dejaron de ser la principal causa de situaciones de racismo en Catalumya, según el último informe de la organización SOS Racisme Catalunya

‘En Palabras’ és un projecte que va començar a setembre de 2018 en el que participen immigrants llatinoamericans a Barcelona, amb testimonis sobre migració i exili, disposats a que les seves històries siguin abordades literàriament

“En Palabras” es un proyecto que empezó en septiembre de 2018 en el que participan inmigrantes latinoamericanos en Barcelona, con testimonios sobre migración y exilio, dispuestos a que sus historias sean abordadas literariamente.

Migrar, casi siempre es una decisión motivada por fenómenos que afectan a la población. Inseguridad e inestabilidad económica, son las principales razones que están detrás del incremento significativo de centroamericanos en Barcelona, y por otra parte, de la disminución de sudamericanos, según testimonios de ciudadanos hondureños, salvadoreños y ecuatorianos.

Migrar gairebé sempre és una decisió motivada per fenòmens que afecten la població. Inseguretat i inestabilitat econòmica, són les principals raons que hi ha darrere de l’increment significatiu de centreamericans a Barcelona, i per altra part, de la disminució de sud-americans, segons testimonis de ciutadans hondurenys, salvadorencs i equatorians.