La noció de l’energia com a mercaderia i be a posseir ha anat acompanyada d’una tecnificació del discurs, generant una distància abismal entre la narrativa popular i la política dels espais de presa de decisions en l’àmbit de l’energia. Per això és necessari recuperar l’autonomia i la participació de la ciutadania com a element essencial de la presa de decisions sobre l’energia de forma oberta, conscient i inclusiva
Autor: Xarxa per la Sobirania Energètica (Xse)
La noción de la energía como mercancía y bien a poseer ha ido acompañada de una tecnificación del discurso, generando una distancia abismal entre la narrativa popular y la política de los espacios de toma de decisiones. Por ello es necesario recuperar la autonomía y la participación de la ciudadanía sobre la energía de forma abierta, consciente e inclusiva
Reclamamos el debate imprescindible para determinar cómo será el futuro sistema energético: en manos de oligopolios o alianzas público-comunitarias; la especulación, expropiación de tierras y maximización del beneficio económico versus las necesidades y demandas del territorio y la sociedad
Reclamem el debat imprescindible per determinar com serà el futur sistema energètic: en mans d’oligopolis o d’aliances públic-comunitàries; l’especulació, expropiació de terres i maximització del benefici econòmic vers les necessitats i demandes del territori i la societat
Que un derecho básico y bien tan fundamental como la energía esté privatizada y en manos de poquísimas empresas que se dedican a mercadearla provoca aún más desigualdades en su suministro. Por ello es necesaria una auditoría ciudadana para recuperar las redes de distribución
Que un dret bàsic i bé tan fonamental com l’energia estigui privatitzada i en mans de poquíssimes empreses que es dediquen a mercadejar-la provoquen encara més desigualtats en el seu subministrament. Per això cal una auditoria ciutadana per recuperar les xarxes de distribució
Si cambiamos los vehículos térmicos por los eléctricos uno a uno, no acabaremos ni con la contaminación ni con la ocupación del espacio público por parte de los vehículos rodados. Tampoco tenemos suficientes materias primas para fabricar tantos coches eléctricos a nivel global, pero para cambiarlo hay que mudar el paradigma hacia el uso compartido
Si canviem els vehicles tèrmics pels elèctrics un a un, no acabarem ni amb la contaminació ni amb l’ocupació de l’espai públic per part del vehicles rodats. Tampoc no tenim suficients matèries primeres per fabricar tants cotxes elèctrics a nivell global, però per canviar-ho cal mudar el paradigma cap a l’ús compartit
El problema parte de un modelo energético en el que las personas no están en el centro. No ver el modelo comporta no dimensionar que pobreza energética no es sólo pasar frío en invierno, sino sufrir angustia y miedo. Un modelo que desconoce que la pobreza energética mata, no debe ser el punto de partida
El problema parteix d’un model energètic en què les persones no estan al centre. No veure el model comporta no dimensionar que pobresa energètica no és només passar fred a l’hivern, sinó patir angoixa i por. Un model que desconeix que la pobresa energètica mata no ha de ser el punt de partida
