La frustració, de la mà de la impotència, creix. Per primera vegada en set anys, no sembla tan agosarat dir que el processisme, entès com la voluntat dels partits polítics d’instrumentalitzar el desig d’independència, està més mort que viu
1 d’octubre
La frustración, de la mano de la impotencia, crece. Por primera vez en siete años, no parece tan osado decir que el processisme, entendido como la voluntad de los partidos políticos de instrumentalizar el deseo de independencia, está más muerto que vivo
Tras las controvertidas intervenciones policiales del pasado sábado en la ‘Fiesta Holi’ y del primer aniversario del 1-O, cuando los Mossos desalojaron a los manifestantes que rodearon el Parlamento con fuertes cargas, son varias las secciones del cuerpo policial que piden la dimisión del Consejero de Interior por la “poca planificación” y “irresponsabilidad” de las últimas jornadas
Després de les controvertides intervencions policials del dissabte passat a la ‘Festa Holi’ i del primer aniversari de l’-O, quan els Mossos van desallotjar els manifestants que van rodejar el Parlament amb fortes càrregues, són diverses les seccions del cos policial que demanen la dimissió del Conseller d’Interior per la “poca planificació” i “irresponsabilitat” de les darreres jornades
La concentración, a las puertas del Parlament de Catalunya, que debía dar fin a los actos de celebración del primer aniversario del 1 de Octubre, ha acabado con el edificio legislativo asediado y rodeado por manifestantes con un claro mensaje de presión al Govern: “o desobediencia o dimisión”. La jornada ha finalizado con fuertes cargas de los Mossos de Esquadra que han desalojado a los manifestantes, que consiguieron llegar a las puertas del Parlament
La concentració, a les portes del Parlament de Catalunya, que havia de posar fi als actes de celebració del primer aniversari de l’1 d’octubre, ha acabat amb l’edifici legislatiu assetjat i envoltat per manifestants amb un clar missatge de pressió al Govern: “o desobediència o dimissió “. La jornada ha finalitzat amb fortes càrregues dels Mossos d’Esquadra que han desallotjat els manifestants que van aconseguir arribar a les portes del Parlament
La manifestació s’ha fet en el context de la vaga estudiantil convocada a universitats i centres de secundària que ha tingut un seguiment desigual arreu del territori
Los Comitès en Defensa de la República se han levantado con cortes en todo el territorio y acciones contra poderes económicos para denunciar la represión vivida hace un año y exigir al Govern que haga efectiva la República o dimita. Una manifestación ha recorrido el centro de Barcelona y ha bloqueado la Bolsa durante una hora
Els Comitès en Defensa de la República s’han llevat amb talls arreu del territori i accions contra poders econòmics per denunciar la repressió viscuda fa un any i exigir al Govern que faci efectiva la República o dimiteixi. Una manifestació ha recorregut el centre de Barcelona i ha bloquejat la Borsa durant una hora
