En ple debat sobre la salut del català, el primer tema de Rosalía cantat en català arriba també amb polèmica lingüística, ja que la del Baix Llobregat ha colat en la seva lletra dos barbarismes que no apareixen en el diccionari de Pompeu Fabra
No és problema de Rosalía ni de la comprensió del seu art i la seva vàlua, és problema de qui contempla l’impacte de la seva presència pensant que ser mainstream és sinònim de baixa qualitat. El “fenomen sociològic” són ells, no l’artista.