El domingo 11 de junio, Sturgeon fue arrestada y puesta bajo custodia, donde fue entrevistada “como sospechosa” sobre las afirmaciones de que su partido había malgastado las donaciones. Después de 7 horas de interrogatorio, fue puesta en libertad sin cargos a la espera de más interrogatorios. La investigación policial —llamada “Operación Branchfaorm”—empezó hace casi dos años, cuando se presentaron denuncias relacionadas con los más de £660,000 que los activistas donaron al Partido Nacional Escocés (SNP). La recaudación de fondos, que comenzó en 2017, se organizó con motivo de la celebración de un segundo referéndum de independencia escocés, propuesto por el…
Autor: lmcnulty
Els nous poders atorgats per la recent aprovada Llei de Policia, Crim, Sentència i Tribunals semblen haver estat utilitzats per la policia per a la Coronació del Rei Carles III. El projecte de llei va rebre l’aprovació Reial el 28 d’abril, més d’un mes abans del previst, i molts van considerar que la Coronació s’acostava com a motiu per accelerar la legislació, així com les protestes en curs del grup ambiental Extinction Rebellion. La Llei atorga al secretari d’Estat d’Interior amplis poders per dictar reglaments sense el Parlament i decidir sobre el tipus de protesta que es consideri acceptable o…
Los nuevos poderes otorgados por la recién aprobada Ley de Policía, Crimen, Sentencia y Tribunales parecen haber sido utilizados por la policía para la Coronación del Rey Carlos III. El proyecto de ley recibió la Aprobación Real el 28 de abril, más de un mes antes de lo previsto, y muchos consideraron que la Coronación se acercaba como motivo para acelerar la legislación, así como las protestas en curso del grupo ambiental Extinction Rebellion. La Ley otorga al secretario de Estado de Interior amplios poderes para dictar reglamentos sin el Parlamento y para decidir sobre el tipo de protesta que…
Els futbolistes, que tradicionalment provenen d’entorns de classe treballadora i immigrants, solen ser retratats a l’esfera pública com a persones que, encara que disposen de talent en el joc, no tenen molt més que oferir a la societat. Se’ls pinta com a playboys de poca intel·ligència, egoistes i obsessionats amb els diners, mentre que els mitjans fingeixen repetides commocions pels seus salaris inflats com si fossin personalment responsables dels excessos inflats del futbol modern. Al Regne Unit, aquesta narrativa ha estat destrossada pel mític exfutbolista britànic —i actual comentarista —Gary Lineker, que, en fer servir la seva plataforma per ressaltar…
El lunes pasado, el gobierno del Reino Unido anunció que bloquearía el proyecto de ley de reforma de género de Escocia, una intervención sin precedentes que Nicola Sturgeon (primera ministra de Escocia) describió como un “ataque frontal completo” al Parlamento escocés. En 25 años desde la devolución, ningún gobierno británico ha dado el paso que quiere dar el Partido Conservador, que parece dispuesto a romper con todo para salvar su pellejo. El proyecto de ley de reforma del reconocimiento de género (Escocia) fue aprobado por una mayoría sustancial de legisladores escoceses de todo el espectro político en diciembre, y la…
Dilluns passat, el govern del Regne Unit va anunciar que bloquejaria el projecte de llei de reforma de gènere d’Escòcia, una intervenció sense precedents que Nicola Sturgeon (primera ministra d’Escòcia) va descriure com un “atac frontal complet” al Parlament escocès. En 25 anys des de la devolució, cap govern britànic ha fet el pas que vol fer el Partit Conservador, que sembla disposat a trencar amb tot per salvar la pell. El projecte de llei de reforma del reconeixement de gènere (Escòcia) va ser aprovat per una majoria substancial de legisladors escocesos de tot l’espectre polític al desembre, i la…
En 2014, la exitosa maniobra política de David Cameron para otorgar y luego ganar el Referéndum de Independencia de Escocia le hizo pensar que podía repetir el truco dos veces. El Partido Conservador enfrentaba una amenaza existencial en su flanco derecho por parte del UKIP y Nigel Farage, aunque es discutible cuán grande era realmente esa amenaza. Algunos de los diputados euroescépticos más acérrimos del Partido habían desertado o amenazaban con hacerlo. Cameron rechazó inicialmente las llamadas a un referéndum, sin embargo, luego prometió que el gobierno conservador celebraría un referéndum de entrada o salida sobre la UE, y en…
El 2014, l’èxit maniobra política de David Cameron per atorgar i després guanyar el Referèndum d’Independència d’Escòcia li va fer pensar que podia repetir el truc dues vegades. El Partit Conservador enfrontava una amenaça existencial al seu flanc dret per part de l’UKIP i Nigel Farage, encara que és discutible com de gran era realment aquesta amenaça. Alguns dels diputats euroescèptics més acèrrims del Partit havien desertat o amenaçaven de fer-ho. Cameron va rebutjar inicialment la ide de fer un referèndum, però, després va prometre que el govern conservador celebraria un referèndum d’entrada o sortida sobre la UE, i en…
Para leer el texto en inglés, descarga la versión original Al acceder al trono en 1952, después de la muerte prematura de su padre, Jorge VI, el reinado de la reina Isabel abarcó 15 primeros ministros, 14 presidentes de EE. UU y 7 pontífices. Murió en el castillo de Balmoral en Escocia, y su cuerpo será trasladado a Londres para un funeral dentro de unos 10 días. Mientras tanto, la BBC ha suspendido la programación regular indefinidamente. Cuando los líderes mundiales y los comentaristas presentaron sus respetos, mencionaron su sacrificio, servicio y humildad, que son los sentimientos con los que…
Per llegir el text en anglès, descarrega la versió original En accedir al tron el 1952, després de la mort prematura del seu pare, George VI, el regnat de la reina Isabel va abastar 15 primers ministres, 14 presidents dels EUA i 7 pontífexs. Va morir al castell de Balmoral a Escòcia, i el seu cos serà traslladat a Londres per a un funeral d’aquí a uns 10 dies. Mentrestant, la BBC ha suspès la programació regular indefinidament. Quan els líders mundials i els comentaristes van presentar els seus respectes, van esmentar el sacrifici, el servei i la humilitat, que…
